пятница, 9 августа 2013 г.

Young activists will build the future

  Recently, in the framework of the preparation to the Ukrainian nationwide Youth festival "Students 'Republic', which will held at the end of August, the flash mob under the title" The way we are going to build our future " was held.
  "As rule, one of the main conditions of the organization of such event is group atmosphere. It needs at least 35 participants, "- Yana Kozlova - the student mayor of Kherson region, the head of the Youth Council of New Kachovka, says . - In one week, everything was carefully thought out and resolved. Our dance groups, such as "Rucheek", "Tavria" and "Roxolana" came to the aid. They, along with their leaders have shown us a real master class, and also become participants in the flash mob. So that all together we had successfully managed with the task, and had a wonderful time. Now we are expecting for the results. Each task is evaluated in points: the more we earn, the better results we will have during the all-Ukrainian "Student Republic Festival."
  Next in turn of young activists is another, more difficult and responsible task - meeting with the mayor. Now the participants are preparing for the event to the point - "The Future: from dream to reality." Yana has added that in the course of the proposed roundtable would be discussed the problems of presentday youth,and proposals to solve them, and also the way she want to see the future. Well, we can only wish good luck and fruitful work to our activists.

Юные активисты будут строить будущее


  Недавно в рамках подготовки к всеукраинскому молодежному фестивалю «Студенческая республика», который состоится в конце августа, был проведен флешмоб под названием «Как мы будем строить наше будущее». «
  Одно из главных условий организации такого мероприятия, как правило - массовость. Требовалось как минимум 35 участников», - рассказывает студенческий мэр Херсонской области, глава молодежного совета Новой Каховки Яна Козлова. - В течение одной недели все было тщательно продумано и решено. На помощь пришли хореографические коллективы нашего города - «Ручеек», «Таврия» и «Роксолана». Они вместе со своими руководителями продемонстрировали нам настоящий мастер-класс, и сами стали участниками флешмоба. Так что, вместе мы и с заданием успешно справились, и время чудесно провели. Теперь ожидаем результатов. Каждое из заданий оценивается в балах: чем больше их заработаем, тем лучше будет наш результат на всеукраинской «Студреспублике ».
  На очереди у молодых активистов еще одно, более сложное и ответственное задание - встреча с мэром города. Сейчас участники готовятся к проведению этого мероприятия, тема которого - «Будущее: от мечты к реальности». Яна добавила, что в ходе предполагаемого круглого стола будут обсуждаться как проблемы современной молодежи, так и предложения их решения, а также то, каким именно она видит свое будущее. Что ж, остается только пожелать удачи и плодотворного труда нашим активистам.

вторник, 6 августа 2013 г.

A holiday for orphan children

  July 25, 2013 in "Social and Psychological Rehabilitation Center for Children", a meeting of children who are deprived of parental rights, orphans, children who have been living in difficult circumstances, and representatives of the Foundation Ustin Maltsev.  Philanthropists dispelled minute children's loneliness during the summer vacation. Kids were very glad to receive the guests, many showed their talents and told very beautiful poems and songs. And of course, any child left unattended.
  Inmates of this establishment received presents: soft toys, books, pencils, educational games, clothes.
  Catherine Belokon, representative of the foundation, said: "Every child has a lot of light, joy and kindness. And we sincerely hope that our attention will drop happy moments for our children! Happy kids and healthy kids are our bright future!
  Fund sincerely thanks all inhabitants of of Kherson for the cooperation and assistance in the collection of the necessary things for the needs of the orphanage.