воскресенье, 31 августа 2014 г.

Urgent rescue of Yana Pomigalova's live


   10-years old girl Yanochka Pomiganova needs urgent liver transplantation. Since her very birth Yana's parents and doctors have fought with an insidious illness. Girl has biliary atresia, portal hypertension II-III extent. Progressive cirrhosis.
Having such diagnosis it is very hard to live for child, Yana feels worse each day, resources of her organisms run short, and child becomes weaker.    Every day Yana gets maintenance therapy in the domiciliary hospital. But unfortunately she couldn't go through without transplantation.
Hospital has already found!
    At the present the required amount for the operation is 103 000 Euro! After liver transplantation in the Belgium hospital "Sent-Luc", girl could live full life as other children.
 Help save the child! Give a chance to have a healthy future!
Ustin Maltsev foundation and Yana's mother appeal with request to help in raising money for surgery. We ask to response our call all kind people. Let's help Yanochka to be health and happy, surgery operation exactly could live her without a constant fear for such little delicate life!
Bank details for money transfer :
"PrivatBank" card № : 4405885821196059 - UAH
Payment for : for Yana Pomigalova

Contact information: Elena Pomigalova (mother) + 38 095 67 79 280

Срочно спасти жизнь Яночке Помигаловой

  

     10-ти летней Яночке Помигаловой срочно нужна трансплантация (пересадка) печени.
С самого рождения Яны, родители и врачи боролись с коварной болезнью. У девочки «Атрезия желчных протоков, портальная гипертензия II-III степени. Прогрессирующий цирроз печени».
С таким диагнозом ребенку очень сложно жить, состояние Яночки ухудшается с каждым днем, возможности организма иссякают и ребенок слабеет на глазах. Каждый день Яна получает поддерживающую терапию в клинике по месту жительства. Но без трансплантации ей не выжить. Клиника уже найдена!На данный момент необходимая сумма для проведения операции 103 000 Евро! После пересадки печени в Бельгийской клинике «Сент Люк», девочка сможет жить полноценной жизнью, как другие детки.
Помогите спасти ребенка! Подарите шанс на здоровое будущее!
   Фонд Устина Мальцева вместе с мамой Яны обращаются с просьбой о помощи в сборе средств для проведения оперативного лечения. Просим откликнуться всех неравнодушных к данной проблеме. Поможем Яночке чувствовать себя здоровым и счастливым ребенком, ведь именно операция позволит жить без постоянного страха за такую хрупкую маленькую жизнь!

Реквизиты для перечисления средств:
Карта приват банка: 4405885821196059 - Гривна
Назначения платежа: Для Яночки Помигаловой

Контактный телефон: Елена Помигалова (мама)+ 38 095 67 79 280

вторник, 26 августа 2014 г.

Ustin Maltsev Foundation saved the child’s ability of hearing!


Thanks to the encouragement people of good will and support of Ustin Maltsev Foundation it was possible to raise required amount for treatment of Polina Safronova. 

Polina has a high frequency range bilateral hearing loss. The treatment will be conducted by qualified doctors at the Kherson center for "Hearing loss prevention". The hearing aids «ActoPromini BTE» will be set up for purpose of the fixation hearing in general. Doctors assure that the hearing aids «ActoPromini BTE» gives successful result and the hearing will stabilized and help girl to live her full life. From the mid-May Charity Foundation has been done a great deal to raising money and thanks for the partial people required amount of 38 004 Hryvnas (3 800 USD)was successfully collected. 
Parents of Polina and Ustin Maltsev Fondation thanks all people of kind heard who showed their mercy and care.
Thank you for your kindness!

пятница, 22 августа 2014 г.

Фонд Устина Мальцева спас слух ребенку!


       Благодаря поддержке людей доброй воли и сопровождению Фонда Устина Мальцева удалось собрать необходимую сумму денег для проведения лечения Полины Сафроновой.
 У Полиночки двусторонняя сенсовральная потеря слуха в высокочастотном диапазоне. Лечение будет проводиться в г. Херсоне квалифицированными специалистами Аудилогического центра «Восстановление слуха», во время которого будут установлены слуховые аппараты «ActoPromini BTE» для фиксации слуха в целом. Врачи уверяют, слуховые аппараты «ActoPromini BTE» дадут успешный результат, стабилизируют слух ребенка и помогут девочке жить полноценной жизнью.
   С середины мая 2014 года благотворительным фондом была организованна работа по сбору средств и благодаря небезразличным людям к августу 2014 года была собрана необходимая сумма 38 004 гривен (3 800 USD).
  Фонд Устина Мальцева и родители Полины благодарят всех людей с добрым сердцем, которые проявили милосердие и заботу о том кто в ней нуждается.
Спасибо за добро!

вторник, 12 августа 2014 г.

Urgent Surgery of Vladik Kravchenko




   9 years old boy from Kherson Vladik Kravchenko has a congenital pathology of bladder, called Epispasis-exstrophy syndrome. It is a very rare illness, child has no anterior wall of bladder and abdominal wall. 
   After long-run treatment and numerous ineffective surgeries in Ukraine, Vladik's parents consulted to the famous surgeon of Center for Genito-Urinary Reconstructive Surgery in Belgrade, Serbia - Radosh Djinovich, who has huge experience in the treatment of such pathology. Urologic surgeon can guarantee successful results in fixation bladder, reconstruction and remedy all urogenital defects of the child. Clinic is already found. At the  moment  the  operation  costs 10 000 Euros  Vladik's mother and the Ustin Maltsev charitable foundation ask for your help to raise money for surgery! We will appreciate any support! Let's help Vladik enjoy healthy, happy life!

Bank details for money transfer :  
"PrivatBank" card № : 4405885821196059 - UAHPayment for : for Vladik KravchenkoContact information: Oksana Kravchenko (mother) + 38 095-58-71-570

пятница, 8 августа 2014 г.

Неотложная операция Владику Кравченко


     У 9-ти летнего херсонского мальчика, Владислава Кравченко, врожденная патология мочевого пузыря и выявлен диагноз: «Экстрофия мочевого пузыря с тотальной эписпадией». Данное заболевание очень редкое, при котором у ребенка отсутствует передняя стенка мочевого пузыря и соответствующая ей передняя брюшная стенка.
   После длительного лечения и проведения нескольких безуспешных операций в Украине, родители Владика обратились к известному детскому урологу Радошу Джиновичу в «Центр мочеполовой реконструктивной хирургии» в Сербии, который имеет огромный опыт в лечении данной патологии. Хирург-уролог может обеспечить наиболее благоприятные результаты лечения по укреплению мочевого пузыря, пластике и исправит все урогенитальные проблемы у ребенка. Клиника уже найдена. На данный момент необходимая сумма для проведения операции 10 000 Евро.
  Фонд Устина Мальцева вместе с мамой Владика обращаются ко всем неравнодушным людям с просьбой о помощи в сборе средств на проведения операции. Будем очень благодарны всем за оказанную помощь. Поможем Владику чувствовать себя здоровым, счастливым ребенком и жить полноценной жизнью!
Реквизиты для перечисления средств:
Карта приват банка: 4405885821196059 - Гривна
Назначения платежа: для Владислава Кравченко

Контактный телефон: Оксана Кравченко (мама) +38 095-58-71-570

понедельник, 4 августа 2014 г.

Help to save the life of Olga Guz

     Since spring 2014 Kherson 14 years old girl Olya Guz have had complications of illness after the flu. After long treatment in 3 different hospitals doctors made a diagnosis: acute revile failure, which could turn into chronic disease. It leads to renal transportation surgery. And one more unconfirmed, but no the less danger, diagnosis is a suspect of having haemolytic uraemic syndrome (it is an immune genetic disease), which could not be treated or even discover in our country. Now Olya is in the National Specialized Hospital for Children “Ohmatid” under renal dialyzer. Olya’s parents consulted doctors of German hospital -”Arlangen” for more detailed diagnosis and treatment. They’re going to treat the girl and give an optimistic prognosis for a disease.
    During the period of treatment parents paid their own resources. Now all savings and possibilities for help are exhausted. But Olya still need the continuation of treatment. Full diagnostics and treatment need 26 400 Euros.
If treatment won’t make in time, unfortunately girl could die. Olya and her parents sincerely believe that only with the help of kindly people they could save life of this 14 years old girl.     
Charitable Foundation of Ustin Maltsev and girl’s parents ask people of good will to support and help in raising money for saving the life!
From the bottom of the heart we thank everybody who would respond to our message!
Bank details for money transfer:
Oschadbank 10021/operv
MFO 352457 COD EDRPOU 02766367
Number of transit account 2924902 (UAH)
Number of card account 26259500561426
Payment for: Treatment of Guz Olga
Account owner: Dmitrenko Oksana Aleksandrovna (mother)

Mobile number: +38 050 215 81 47 (mother)