Philanthropists visited "Malyutka" house in Kherson

   Charity Event "Be Santa Claus and Snow girl for orphans" continues. Every day in the office of the Charity Fund of Ustin Maltsev Kherson residents bring a lot of toys, books and clothes for little children, who are deprived of parental love and care. Thanks to the kindhearted Khersons, orphans from three orphanages were able to experience the magic of the New Year. Indeed, for many children this is the first holiday that they meet, surrounded by loving and caring people.
   December 27, 2011 in Kherson Regional orphanage for children with CNS "Malyutka" (little baby) was visited by representatives of Charity Fund of Ustin Maltsev, who have passed books, toys, clothing for children. In this institution there are children from 0 to 4 years. Total brought up there about 80 children. It is impossible not to note the work of educators from orphanage. No one child does not feel deprived of love and care. It is also significant that the orphanage «Malyutka» is in very good condition. In the classrooms are warm, light, clean - not every boarding school boasts such terms.

   - Prior to joining the orphanage «Malyutka», I even couldn't imagine that in Kherson there are so many good people. The most interesting is that the support comes from middle-class people, who are, in fact, himself would not prevent financial aid - summed Lukina Natalia, a pediatrician in Kherson Regional orphanage.
   On the fate of our children are concerned not only Ukrainians, but also Italians. One family from Italy wants to adopt a girl from the orphanage "Malyutka". Throughout the matinee they did not let the baby out of hand. We hope that in the near future spouses Italians are lucky and they will be able to take the baby to him. This means that one child will have happy childhood and a brighter future.
   It is a pity that in Ukraine there is a terrible statistic: adopt only 25-30% of orphaned children. The rest of the children have to wait for love and caring from strangers. It's very good, that people still have good hearts!

Благотворители посетили Дом ребенка в Херсоне

   Благотворительная акция «Стань Дедом Морозом и Снегурочкой для детей сирот продолжается. Каждый день в офис Благотворительного Фонда Устина Мальцева жители Херсона приносят множество игрушек, канцелярии, книг и одежды для маленьких деток, которые лишены родительской любви и заботы. Благодаря сердечности херсонцев дети-сироты уже с трех интернатов смогли ощутить волшебство Нового года. Ведь для многих деток это первый праздник, которые они встречают в окружении любящих и заботливых людей.
   27 декабря 2011 года в Херсонском областном Доме ребенка с поражение ЦНС "Малютка" побывали представители Благотворительного Фонда Устина Мальцева, которые передали литературу, игрушки, одежду для малышей. В этом учреждении находятся дети от 0 и до 4 лет. Всего там воспитывается и проживает около 80 детей. Нельзя не отметить работу воспитателей Дома ребенка. Ни один малыш не чувствует себя обделенным заботой и любовью. Также показательно, что Дом ребенка «Малютка» находиться в очень хорошем состоянии. В аудиториях тепло, светло, чисто - не каждый интернат может похвастаться такими условиями.

   - До работы в Доме ребенка «Малютка», я даже себе и представить не могла, что есть в Херсоне столько много добрых людей, которые просто так помогают. Самое интересное, что поддержка идет от людей среднего класса, которым, по сути, самим не помешала бы материальная помощь - подытожила Лукина Наталья Ивановна, врач-педиатр Херсонского областного Дома ребенка
   О судьбах наших детей беспокоятся не только украинцы, но и итальянцы. Одна семейная пара из Италии мечтает усыновить девочку из Дома ребенка «Малютка». На протяжении всего утренника они не выпускали ребеночка из рук. Надеемся, что в скором времени супругам-итальянцам повезет, и они смогут забрать малышку к себе. Значит, еще у одного ребенка будет счастливое детство и светлое будущее.
   Жаль, что в Украине существует ужасная статистика: усыновляют только 25-30% детей-сирот. Остальным деткам приходиться ждать любви и заботы от чужих, незнакомых людей. Хорошо, что добрые сердца еще есть!

Молодежь в современном обществе

   На Херсонском областном государственном телеканале «Скифия» 24 декабря 2011 года в прямом эфире состоялась программа «Православный взгляд». Тема: «Молодежь в современном обществе».
Программу вели Лидия Григорьева, отец Евгений Сидоренко и отец Олег Стецюк (ведущий Интернет студии). В качестве гостя пригласили Устина Мальцева, директора Благотворительного фонда и общественного деятеля. Его мнение является авторитетным, так как Устин Мальцев хорошо осведомлен с проблемами молодежи.
   - У молодежи на данный момент есть 3 основные проблемы. Во-первых, это получаемое образование, которое является не эффективным. Во-вторых, после учебное трудоустройство не стабильное и бесперспективное. И, в-третьих, нет доступного социального жилья, которое не дает возможности создавать полноценную семью - подчеркнул Устин Валерьевич.
   Так же в студии присутствовали представители Православного молодежного клуба «ВОСКРЕСЕНЬЕ», целью которого является объединение всей молодежи, общение и самое главное - доказать, что «быть верующим - это круто».
   Схема программы предусматривала общение с аудиторией. В студию поступало огромное количество звонков от телезрителей, но, к сожалению, времени ответить на все вопросы не хватило. Большинство вопросов были адресованы Устину Мальцеву. Ниже приведем несколько из них...

-В основе любого движения, работы, служения лежит идеология. Какова Ваша идеология жизни? Ваша философия жизни?
Не я первый пришел на эту землю. Не я последний с неё уйду. Моя семья, мой род будет жить на данной планете. Мне не все равно, что будет после меня! В природе все должно быть взаимосвязано, должен быть кругооборот. Ни для кого не секрет, что мы живем в системе глобального потребления. Эта система утопична. Она приведет к разрушению нашей цивилизации, если наше общество не одумается. Поэтому служение и отдавание является такой же природной потребность, как вода и пища. 
-Вы молодой человек, успешный бизнесмен. Что послужило причиной создания благотворительного фонда?
Для меня благотворительность - это процесс самопознания, самоконтроля и саморазвития. Благотворительность - это процесс системной и открытой ответственности и помощи. Невозможно заниматься бизнесом, политикой или общественной деятельностью не понимая и не зная, что такое - ответственность, открытость и честность.
-Как может молодежь вырасти культурной, воспитанной, если у нас ничего не создается для воспитания молодежи? Где доступные спортивные секции, музыкальные школы, различные клубы по интересам? У молодежи на уме интернет, пиво и ночные клубы.
Есть доступные спортивные секции. Просто молодежь не хочет туда идти. Тут вопрос более глубокий. Когда по телевизору показывают красивых ребят и девчонок с сигаретами и пивом. Красивые клубы, гламурные тусовки, а в Интернете полностью доступная порнография. И в этом уже есть катастрофическая систематика.Что бы мы после этого не рассказывали детям или молодежи - результата не будет! Это проблема национального характера. Она может быть решена только на государственном уровне - путем внесения в общество новых мировоззренческих взглядов на человека, природу, общество, мироздания в совокупности.

Молодежь сегодня - это состояние нашей страны через 10-20 лет. Если в систему образования не начать вкладывать методологические освоения нового знания и процесс самообразования, то наше общество никогда не выйдет из кризисного периода.
Устин Мальцев

Youth in modern society

   On the Kherson regional state TV-channel "Skyfia" December 24, 2011 in Live hosted the program "Orthodox Perspective". Topic: "Youth in modern society".
Program was held by Lydia Grigorieva, Father Eugene Sidorenko and Father Oleg Stetsyuk (leading internet studio). As a guest was invited Ustin Maltsev, director of the Charity Fund, and public figure. His opinion is respected because Ustin Maltsev well aware of the problems of youth.
   - Young people at the moment have three main problems. First, it is an education that is not effective. Second, employment after studies are not stable and no future. And, thirdly, there is no affordable social housing, which makes it impossible to create a complete family - said Ustin.
   Also in the programme was attended by representatives of the Orthodox youth club "Sunday", whose goal is to bring together all young people, communication and most importantly - to prove that "being religious - it's cool".
   The scheme of the program included communication with the audience. In the studio received a huge number of calls from viewers, but, unfortunately, the time to answer all the questions were not enough. Most questions were addressed to Ustin Maltsev. Here are a few of them...

-The basis of any movement, work or serving is the ideology. What is your ideology of life, your philosophy of life?
I'm not first, who came to this land. I'm not last, who will go. My family will live on this planet. I don't care, what shall be after me! In nature, everything has to be connected, must be the circuit. It's no secret that we live in global consumption. This system is utopian. It will lead to the destruction of our civilization, if our society doesn't come to its senses. Therefore, service and surrendering is a natural need, like food and water.
-You are a young man, a successful businessman. What caused to create of a charitable foundation?
For me, charity - is a process of self-knowledge, self-control and self-development. Charity - it is a process of systematic and transparent responsibility and assistance. It is impossible to do business, politics or social activity without understanding and not knowing what are responsibility, openness and honesty.
- How can the youth culture grows up, educates, if we do nothing to create for the education of young people? Where available sports clubs, music schools, clubs of interests? Young people think about the Internet, beer and nightclubs.
There are available sports clubs in our country. Another problem that young people don't want to go there. It's a question more deeply. When on the TV show beautiful boys and girls with cigarettes and beer. Beautiful clubs, glamorous parties, and the Internet with fully available pornography. And this is already catastrophic systematic. Whatever would we tell to children or young people - will be no result! This is a problem of national character. It can only be solved at the state level - by adding new public attitudes to human, nature, society, the universe together.
Young people today - is the state of our country in 10-20 years. If the system of education does not begin to put the methodological development of new knowledge and self-education process, then our society will never emerge from the crisis period.
Ustin Maltsev

Фонд Устина Мальцева поздравил детей-сирот с Новым Годом

   Фонд Устина Мальцева поздравил детей-сирот с Новым Годом
23 декабря 2011 года в Цюрупинской специализированной общеобразовательной школе-интернат І-ІІ ступеней Херсонского областного совета состоялось особое событие. Для маленьких воспитанников учителя и администрация школы устроили новогодний утренник. Так же на праздник был приглашен Устин Мальцев, который уже третий год подряд принимает активное участие в духовном и физическом развитии детей, а так же в благоустройстве учреждения.
На таких праздниках особенно сильно понимаешь доброту и искренность человеческого сердца, бескорыстность намерений и глубину внутреннего мира. Наглядным примером этому послужила самоотверженная работа учителей и воспитателей Цюрупинской специализированной общеобразовательной школы-интернат для детей с умственными отклонениями. С самого утра и до позднего вечера они заботятся о детках-сиротах, для которых интернат заменил родной дом, а учителя и остальные ребята - семью.
   Устин Мальцев и представители его Фонда приехали не с пустыми руками. В больших мешках они везли подарки, которые были собранны во время акции «Стань Дедом Морозом и Снегурочкой для детей сирот». Благодаря добрым сердцам херсонцев, в школу-интернат было передано много игрушек, книг, конструкторов, предметов детского творчества (краски, карандаши, альбомы, пластилин) и одежды.

   - Данная программа по сбору вещей для детей-сирот из детских домов будет постоянным проектом нашего фонда. Мы будем вовлекать в сотрудничество не только простых граждан, но и представителей бизнеса для сбора необходимых и наиболее значимых вещей для детей с интерната - подчеркнул Устин Мальцев, глава и основатель Благотворительного Фонда.
   Не смотря на то, что Цюрупинская школа-интернат существует только с 2008 года, она уже успела завоевать внимание благотворителей и общественных организаций. Так, в сентябре 2011 года данное учреждение посетила делегация благотворителей Италии, которая совместно с Благотворительным Фондом Устина Мальцева открыла детскую спортивно-игровую площадку. В прошлом году визитом порадовали студенты-волонтеры из Америки, которые за свои средства сделали ремонт в школьной библиотеке и подарили большое количество книг деткам.
   Проблема сиротства давно является злободневной темой. Не нужно закрывать глаза. Что бы изменить существующую систему нужно начать что-то делать. Главное в этом деле - желание. А когда есть желание, никакие барьеры не остановят на пути! Будьте добрее к окружающим, и мир станет добрее к Вам!

Foundation of Ustin Maltsev congratulated orphans with New Year Holiday

   December 23, 2011 in Tsyurupynsk specialized boarding school I-II stages of the Kherson Regional Council held a special event. For younger students the teacher and the school organized a Christmas party. Also on the festival was invited Ustin Maltsev, who was the third consecutive year, has been actively involved in spiritual and physical development of children, and improving the facilities of boarding school.
   At such feasts especially strongly understand kindness and sincerity of the human heart, unselfishness intentions and depth of inner world. A good example of this was the dedication of teachers and educators from Tsyurupynsk specialized boarding school for children with mental disabilities. From early morning to late at night they take care of orphans, for whom boarding school replaced home, and teachers and other children - a family.
   Ustin Maltsev and his representatives of the Fund did not come empty-handed. In big bags they were carrying gifts that were collected during the campaign "Be Santa Claus and Snow Maiden for orphans". Thanks to the good hearts of Khersons, in the boarding school was given a lot of toys, books, designers and items of children's art (paints, pencils, albums and plasticine) and clothing.

   - The program of collecting items for orphans won't be a permanent project of the foundation. We will engage in cooperation, not only ordinary citizens, but also business representatives to gather the necessary and more important things for children to boarding school - said Ustin Maltsev, head and founder of the Charity Foundation.
   Despite the fact that Tsyurupinsk boarding school was founded only in 2008, but it has already gained the attention of philanthropists and social organizations. In September 2011 this school was visited by philanthropists from Italy, which together with the Charity Fund of Ustin Maltsev opened children's sports and play yard. Last year, pleased visit of student-volunteers from America, who have made for their money repairs in the school library and gave a lot of books for children.
   The problem of abandonment of children has long been a hot topic. No need to turn a blind eye. That would change the existing system need to start doing something. The main thing in this case - the desire. And when there is desire, no barriers will not stop you on your way! Be kinder to others, and the world will be kinder to you!

Philanthropists donated equipment in Kherson Regional Children's Hospital on 7600 Euro

   December 21, 2011 was presentation of medical diagnostic equipment for the Kherson Regional Children's Hospital in the name of the company "DANONE" and Charitable Fund of Ustin Maltsev. The device of daily monitoring of the electrocardiogram (ECG) by Holter was transferred, which was purchased with money, which were collected by participants of the second charity marathon "Run with faith in heart", which took place on September 24, 2011. On this charity event has raised over 7600 Euro, which in 600 Euro more than in 2010.
   This device allows recording ECG during the day. On the patient's chest place the disposable electrodes. These are connected with kardioregistrator, which is fastened on the belt. Dimensions of this device are 5x8 cm, weight 150 g, which does not cause of discomfort to person. This device is particularly useful because it can read at any distance. According Pokachalova Alla, chairman of the Department of functional diagnostics, the child can do usual things, while the device will do its job. This device is convenient because you can read the ECG with children who cannot move independently.
   Previously, there was only one Holter monitoring instrument in HRCKH that created the queue. Now the two devices enable timely research youngest patients, hence - prevent death.
Heart disease among children and adolescents has long been a sore point. We learn that the heart of small Ukrainians has stopped, only when it is illuminated by the workers of mass-media. Usually it happens, as journalists shows, on the lessons of physical education. In fact, the situation is much more difficult! Every year in the Kherson region due to heart disease die about 10 children. It was only 1-2 incident on the lessons of physical culture. As said Tamila Kozina, a cardiologist at HRCKH, the causes of such diseases is the number of factors:

- A sedentary lifestyle;
- Improper diet;
- The ecological situation in the country;
- Bad habits (smoking, alcohol);
- Heredity, and others.

   Kherson Children's cardio-rheumatological center - the only place where provides outpatient and inpatient care for children with all kinds of heart disease and all rheumatic diseases. This suggests that the institution provides treatment for children not only from Kherson, but also from Kherson region!
   - I want to thank to all Khersons, who took part in the charity event "Run with the faith in heart". Only thanks to them we were able to pass the necessary equipment in HODKB ... This is one more victory for our society, for children, who have heart problems, and for me. This is not the last project, which aims at protecting children's health. In the future, we will conquer new heights, because healthy children - our future!

Благотворители передали оборудования на 76 000 гривен в Детскую Областную Клиническую Больницу

   21 декабря 2011 года состоялось вручение медицинского диагностического оборудования для Херсонской областной детской клинической больницы от имени компании «Данон» и Благотворительного фонда Устина Мальцева. Был передан прибор суточного мониторирования электрокардиограммы (ЭКГ) по Холтеру, который был приобретен на деньги, собранные участниками второго благотворительного марафона «Пробег с верой в сердце», который состоялся 24 сентября 2011 года. На этой благотворительной акции было собрано более 76000 гривен, что на 6000 больше, чем в 2010 году.
   Этот прибор позволяет записывать ЭКГ в течение суток. На грудной клетке пациента располагают одноразовые электроды-«липучки». К ним подсоединяют кардиорегистратор, который крепится на поясе. Размеры прибора 5х8 см, вес 150 г, что не доставляет особого дискомфорта человеку. Этот прибор особенно удобен, так как он может снимать показания на любом расстоянии. По словам Покачаловой Аллы, заведующей отделением функциональной диагностики, ребенок может заниматься привычными делами, в то время как прибор будет делать свою работу. Так же прибор удобен тем, что снимать показания ЭКГ можно с детей, которые не могут самостоятельно передвигаться.
Раньше в ХОДКБ был всего один прибор Холтеровского мониторирования, что создавало очереди. Теперь же два прибора дают возможность своевременного проведения исследований маленьких пациентов, следовательно - предупреждения летального исхода.
   Сердечные болезни среди детей и подростков уже давно больная тема. Мы узнаем, что остановилось сердечко у маленького украинца только тогда, когда это освещается работниками масс-медия. Обычно это случается, как нам показывают журналисты, на уроках физического воспитания. На самом деле, ситуация гораздо сложнее! Каждый год в Херсонской области из-за болезней сердечка умирает около 10 детей. И только 1-2 на уроках физической культуры. Как сказала Козина Тамила, кардиолог в ХОДКБ, причинами таких заболеваний является множество факторов:
- малоподвижный образ жизни;
- неправильное питание;
- экологическая ситуация в стране;
- вредные привычки (табакокурение, алкоголь);
- наследственность и другие.
   Херсонский детский кардиоревматологический центр - единственный в области, где оказывается и амбулаторная, и стационарная помощь деткам со всеми видами патологии сердца и всеми ревматическими заболеваниями. Это говорит о том, что в этом учреждении предоставляется лечение для детей не только с Херсона, но и области!
   - Я хочу поблагодарить всех херсонцев, которые приняли участие в благотворительной акции "Пробег с верой в сердце". Только благодаря им мы смогли передать такое необходимое оборудование в ХОДКБ... Это еще одна победа для нашего общества, для деток, которые имеют проблемы с сердцем, и для меня. Это не последний проект, который нацелен на охрану здоровья детей. В будущем мы будем покорять все новые вершины, так как здоровые дети - наше будущее!

Святой Николай посетил Херсонских детей-сирот

   18 декабря 2011 года в зале херсонского государственного дома художественного творчества состоялся театрализованное представление ко дню святого Николая для детей-сирот и детей с неполных семей с Херсона и области.
   Студенты-первокурсники из Херсонского государственного университета, выступавшие на празднике, открыли деткам двери в сказку. На сцене были и снеговики, и ангелочки, и чертики, и сам святой Николай. Видно было, как горят от счастья глаза ребятишек. Ведь не каждый день они получают достаточно заботы, ласки и внимания.
Вовлечь в сказку ребят помогла интерактивная игра «передай шарик», в которой наперегонки нужно было передать шар друг другу с первого до последнего ряда. Затем герои сказки предлагали деткам сказать, какие добрые, ласковые и вежливые слова они знают. По залу так и слышалось: «мама», «люблю», «спасибо»... Очень жаль, что этим маленьким человечкам просто некому подарить подарки на день святого Николая.
Такое мероприятие могло бы не произойти, если бы не поддержка и финансирование фонда «Анастасис» и депутатов херсонского городского совета, которые собственными силами показали деткам, что чудо есть.
   - Мы будем проводить на протяжении года такие акции. У нас еще есть Рождественские праздники, и мы постараемся провести акции для детей-сирот... Также мы планируем провести акции ко дню Матери (8 мая), ко Дню защиты Детей (1 июня)... Сейчас, совместно с Фондом "Анастасис», мы собираем вещи для детей-сирот". - сказал Виктор Гаврилюк, депутат горсовета.
   Настоящим сюрпризом стали сладкие подарки для всех ребятишек, которые ожидали их после спектакля. А еще была проведена экскурсия к Екатерининскому собору отцом Сергием, председателем фонда «Анастасис».
Поддержать мероприятие пришел Устин Мальцев, глава благотворительного фонда, который и сам является инициатором подобных проектов:
   - Стоит ли проводить такие мероприятия? Конечно же, да, и как можно чаще! Для детей очень важно внимание и общение, игрушки этого заменить не могут. Детское счастье - бесценно! Это залог построения правильной психики у ребенка. Дети - это будущее нашего общества и если мы хотим жить в спокойной и стабильной стране, мы обязаны уделять детям внимание и заботу.

Gifts from St. Nicholas for orphans

   December 18, 2011 in hall of Kherson state home of artistic creativity hosted dramatized representation to day St. Nikolas for orphans and children from incomplete families from Kherson and Kherson region.
   Students from Kherson State University speaking at holiday opened doors in fairytale for children. In the scene were snowmen, angels and devils and St. Nicholas. You even could see lights in happy children's eyes. Not every day they get enough care, affection and attention.
Involve children in the fairytale helped the interactive game "pass the ball" in which children had to pass the ball to each other from first to last row. Then the heroes of fairytales offered to children say what kind, gentle and courteous words they know. You could heard: "Mother," "love," "Thank you" ... It is unfortunate that children simply have nobody, who can give gifts on St. Nicholas Day.
Such event could not have happened if not support and financing fund "Anastasis" and Kherson city council members, who by own force showed for children that a miracle is.
   - We will carry on throughout the year such action. We have Christmas and we will held an action for orphans ... Also we plan to held an action to Mother's day (8 May) to Day of Kids protection (1 June) ... Now, in cooperation with the "Anastasis" we collect clothes for the orphans. - Said Victor Gavrilyuk, member of city council.
   The real surprise was the sweet gifts for all kids, which were waiting for them after the show. There was also an excursion to St. Catherine's Cathedral which was led by Father Sergei, chairmen of the "Anastasis".
Ustin Maltsev, head of the Charity Fund, came to support the event:
   - Should there be such an event? Of course, yes, and as often as possible! For children it is important attention and communication, toys cannot replace it. Children's happiness - priceless! It is a pledge for building a correct child's mind. Children - the future of our society and if we want to live in a peaceful and stable country, we must pay attention and care for children.

Благотворители Херсонщины приняли участие в конгрессе добродетелей Украины

   В столичном Доме учителя 15 декабря 2011 года прошел Второй национальный конгресс «Благотворительная Украина».
   Это событие уже традиционно проходит между двумя большими благотворительными датами - Днем благотворительности и Днем Святого Николая. Представители различных организаций и благотворительных фондов, бизнесмены, неравнодушные к благотворительности, общественные деятели собрались вместе, чтобы выработать решения, которые бы стимулировали развитие благотворительности в Украине. В конгрессе приняли участие Председатель Наблюдательного совета Международного благотворительного фонда «Украина 3000» госпожа Катерина Ющенко, президент Благотворительного фонда «Общество «Приятели детей» Марина Крыса, директор Донецкого городского благотворительного фонда «Доброта» Яков Рогалин, предприниматель и благотворитель Маргарита Сичкарь, общественный деятель и глава Херсонского областного фонда Устин Мальцев и другие. В целом это событие собрало около 150 благотворителей из всех уголков Украины.
   В первой части конгресса состоялась публичная дискуссия «Благотворительность 2011: итоги, тенденции, вызовы». Она состояла из трех тематических блоков - «Благотворительность и государство», «Благотворительность и медиа», «Благотворительность и общество». Давать оценку услышанному и вырабатывать общую позицию должны были три главных эксперта - Президент Ассоциации Благотворителей Украины Александр Максимчук, директор Института массовой информации Виктория Сюмар и президент Западноукраинского ресурсного центра Василий Полуйко. Модератором мероприятия выступил известный ведущий и медиа-эксперт, член Медиа-совета Национального конкурса «Благотворитель года» Андрей Куликов.
   В каждом блоке слово сперва предоставлялось информационным спикерам - специалистам по данной теме, которые обрисовывали ситуацию в этой сфере. Потом выступали главные эксперты, после чего все желающие имели возможность высказать свое мнение по теме блока или о проблемах, затронутых непосредственно во время общения. Итоги каждого блока опять-таки подводили главные эксперты.
   По мере чередования тем дискуссии Андрей Куликов оглашал итоги экспертного опроса «Благотворительность - 2011: Украина», который в течение нескольких недель проходил по инициативе Ассоциации благотворителей Украины. В опросе приняли участие 55 экспертов - специалистов в различных сферах социальной жизни.
Участники обсудили широкий круг вопросов, высказали большое количество интересных и верных мыслей. Так, в блоке «Благотворительность и государство», информационными спикером которого выступил руководитель программ Украинского независимого центра политических исследований Максим Лациба, мнения присутствующих разделились. Большая часть присутствующих считают, что в Украине сегодня несовершенное законодательство в сфере благотворительности. Что затягивание с принятием новой редакции Закона о благотворительности и благотворительных организациях, рассмотрением законопроекта о процентной филантропии откровенно тормозит развитие благотворительности в Украине. Другие же отстаивали мысль, что благотворителям не нужна помощь государства и нормально работать можно и при существующем законодательстве, надо только его понимать и выполнять.
   Выход из этой ситуации участники дискуссии усматривают в «инвентаризации» благотворительных организации и их объединении. Ведь в Украине зарегистрированы тысячи благотворительных и общественных организаций, из которых действительно работает очень малый процент. Эта сложная задача, и создание Ассоциации благотворителей Украины - попытка ее решить. «Возможно, мы не сможем объединить всех, но можем дать импульс», - подчеркнул Александр Максимчук.
« Основной задачей сотрудничества и объединения благотворителей, должно стать понимание общей цели и общей задачи, открытость и ответственность. Для начала нам необходимо начать смотреть в одну сторону и начать движение синхронно и системно», - отметил Устин Мальцев
Были оглашены результаты экспертного опроса по этому вопросу. Показательно, что ни один эксперт не указал, что законодательная и нормативная база в Украине содействуют развитию благотворительности в Украине. 65% экспертов отметили, что законодательство не содействует, но и не препятствует развитию благотворительности. А 35% считают, что законодательная база сдерживает развитие благотворительности.
   Во втором блоке «Благотворительность и медиа» (тон дискуссии задала исполнительный директор Информационно-аналитического центра «Громадський простір» Алла Прунь) участники разговора сошлись на том, что общественные и благотворительные организации - хорошие ньюсмейкери, но они не умеют интересно подать себя и свою работу, и не знают, как заручиться поддержкой медиа. С другой стороны, журналисты часто имеют стереотипное представление, а иногда и непонимание специфики работы третьего сектора. При этом потребителя интересует подобная информация - это убедительно доказал руководитель Информационного портала NovaUkraina.org Артем Стельмашов.
   Что же делать? В первую очередь, изменить подход к СМИ и взгляды на их функцию. Обращаться к ним не с просьбой, а с предложением. «Привлечение медиа к решению проблем - один из наиболее эффективных путей привлечь их внимание», - отметила Алла Прунь. Во-вторых, рассказывать о своей деятельности, и по возможности ярко и креативно. Сегодня, по сравнению, например, с Россией, у нас очень мало качественных публикаций на темы благотворительности. И в-третьих - надо просвещать журналистов.
Результаты экспертного опроса:
• СМИ объективно и полно освещают процессы, происходящие в сфере благотворительности - 12%;
• СМИ мало интересуются тем, что происходит в сфере благотворительности, поэтому освещение благотворительных акций происходит неполно и эпизодически - 51%;
• СМИ рассматривают благотворителей (благотворительные организации) как потенциальных рекламодателей: есть оплата - есть освещение, нет оплаты - нет освещения - 43%;
• СМИ зависимы от своих владельцев, и потому освещение благотворительных акций происходит по признаку политических или бизнес-симпатий или преференций владельцев медиа - 71%.
 
   Третий блок «Благотворительность и общество» открыла Светлана Куц, которая представила результаты проведенного в прошлом году социологического исследования Фонда «Демократические инициативы» «Благотворительная Украина: практика и отношение населения Украины к благотворительности. Измерение эффективности». Эстафету перехватил Василий Полуйко, который привел другие данные того же Фонда «Демократические инициативы»; на этот раз исследовалось имущественное состояние общества. «Около 16% населения не хватает средств даже на пищу, 60% - имеют средства на необходимое, немного больше могут себе позволить - 24% и меньше процента украинцев могут позволить себе все, - сказал он. - Согласитесь, двадцать четыре процента не помогут семидесяти шести. Здесь должно заработать государство, а благотворительность поможет преодолеть проблемы».
   При этом работать надо комплексно и на результат. Если одни знают, как преодолеть проблему, вторые могут помочь сделать это в рамках закона, а третьи - профинансировать этот процесс, проблема может быть решена. Но тот, кто дает деньги, имеет полное право видеть результат. «Когда организация дает результат - у нее нет проблем с привлечением средств», - убежденна Маргарита Сичкарь. Ей вторит Артем Макеев, президент Всеукраинского благотворительного фонда «Социальное партнерство»: «Ничто не будет качественно реализовано в условиях плохого менеджмента. Организация должна выступать эффективным менеджером своих проектов. А когда она продемонстрирует свою эффективность и профессионализм - подключится государство».
   Осветили участники дискуссии и еще одну сторону проблемы: люди не умеют делать добрые дела, поскольку некому их научить или грамотно попросить сделать вклад. Учить благотворительности нужно с детства, со школ, с институтов. А положительным опытом в этом направлении поделилась Ирина Белова, директор Ирпенской специализированной школы №2.
А вот экспертное мнение. На вопрос, решение каких проблем более всего необходимо для динамичного развития благотворительности в Украине, эксперты выделили такие:
• отсутствие доверия со стороны общества к деятельности благотворительных организаций - 65%;
• социальная пассивность и инертность граждан Украины - 51%;
• социальная пассивность и инертность украинского бизнеса - 43%;
• коррумпированность государственного аппарата, угнетающего социальную активность общества - 61%;
• непрозрачность и закрытость для общества деятельности благотворительных организаций - 37%;
• непрофессионализм и неэффективность деятельности благотворительных организаций - 22%.
   «Мы все должны помнить одну вещь: благотворительность очень важное и хорошее дело, но она не должна подменять собой то, что должно делать государство. Иначе государство расслабляется», - сказал в завершение дискуссии Василий Полуйко.
Виктория Сюмар четко определила, какие шаги надо делать дальше. Первое - составлять петицию и думать, как лоббировать принятие Закона о благотворительности и благотворительных организациях в новой редакции. Второе - рассказывать о себе: снимать видео, писать интересные тексты, выходить на радио. Третье - идти в школы, учить детей благотворительности.
   «И надо объединяться и поддерживать друг друга», - поставил точку Александр Максимчук.
«В украинском слове «благодійність» главное - «дія», действие; так будем же действовать. Но есть еще одно прекрасное украинское слово, которое обозначает благотворительность - «доброчинність». В основе его лежит слово «чин», главное значение которого мы в последнее время забываем. «Чин» - это подвиг. И я благодарен вам за те маленькие ежедневные подвиги, «чины», которые вы делаете», - сказал, закрывая дискуссию, Андрей Куликов.
   Во второй половине Конгресса «Благотворительная Украина» - круглый стол «Какое налоговое законодательство поможет развитию благотворительности в Украине?», мастер-класс «Эффективный фандрайзинг как путь к устойчивости благотворительных проектов», а также параллельное проведение публичных презентаций наиболее эффективных благотворительных проектов и инициатив, которые были реализованы в Украине. Среди участников презентаций - победители V Национального конкурса «Благотворитель года» и члены Ассоциации благотворителей Украины.

Philanthropists from Kherson Region took part in the congress of benefactors of Ukraine

   In the House of Teachers December 15, 2011 hosted the Second National Congress "Charitable Ukraine".
  This event is traditionally held between two large charitable dates - Day of Charity and Day of St. Nicholas. Representatives from various organizations and charitable foundations, businesses, not indifferent to the charity, community leaders came together to develop solutions that stimulated the development of philanthropy in Ukraine. The congress was attended by Chairman of the Supervisory Board of the International Charitable Fund "Ukraine 3000" Ekaterina Yushchenko, President of the Foundation "Society" Friends of the Children" Marina Krysa, director of the Donetsk Charitable Foundation "Kindness" Yakov Rogalin, entrepreneur and philanthropist Margaret Sichkar, social activist and Head of Kherson Charity Fund Ustin Maltsev and others. In general, this event brought together nearly 150 philanthropists from all over Ukraine.
   In the first part of the Congress held a public debate "Philanthropy 2011: results, trends and challenges". It consisted of three thematic blocks - "Philanthropy and the State", "Philanthropy and the Media", "Philanthropy and Society". Rate the information and develop a common position should have been three main experts - President of the Association of philanthropists Alexander Maksymchuk, Director of Institute of Mass Information Victoria Syumar and president of western Ukrainian resource center Vasiliy Poluyko. The moderator of the event was well-known leader and media expert, member of the Media Council of the National contest "Philanthropist of the Year" Andrew Kulikov.
   In each block, the first word was provided to the speakers - experts in this topic, which were outlining the situation in this area. Then were the main experts, after which everyone had the opportunity to express their opinions about the problems addressed directly during the communication. The outcome of each block is again summed the main experts.
As the rotation the discussions Andrew Kulikov read the results of expert poll "Charity - 2011: Ukraine", which in a few weeks passed on the initiative of the Association of Ukrainian Philanthropists. The survey involved 55 experts - specialists in various spheres of social life.
   Participants discussed a wide range of issues, were of great number of interesting and true thoughts. Thus, in the block "Philanthropy and the State" (information speaker was a program manager of the Ukrainian Independent Center of Political Studies Maxim Latsiba) present opinions are divided. Most of the audiences believe that today in Ukraine inadequate legislation in the field of philanthropy. That delaying the adoption of the amended Law on Charity and Charitable Organizations, consideration of the percentage of philanthropy frankly inhibits the development of philanthropy in Ukraine. Others have defended the idea that charities do not need help from the state and can work normally in the current legislation, it is only necessary to understand and execute.
   Out of this situation the panelists see in the "inventory" of charitable organizations and their union. Indeed, in Ukraine registered thousands of charitable and community organizations, of which really work very small percentage. This is a complex task, and the establishment of the Association of Ukrainian Philanthropists - an attempt to solve it. "We may not be able to combine all, but we can give an impetus", - said Alexander Maksymchuk.
   "The main objective of cooperation and association of philanthropists should be a sense of common purpose and common task, openness and accountability. First we need to start looking in one direction and start moving simultaneously and systematically ", - said Ustin Maltsev
The results were announced on the expert survey on this issue. It is significant that no expert pointed out that the legislative and regulatory frameworks in Ukraine promote the development of philanthropy in Ukraine. 65% of the experts noted that the legislation does not promote nor prohibit the development of philanthropy. And 35% believe that the legislative framework impedes the development of philanthropy.
   In the second block "Philanthropy and the Media" (the tone of the debate gave the Executive Director of the Information and Analytical Center "Social Space" Alla Prune) the participants agreed on a conversation that public and charitable organizations - good newsmakers, but they do not know how interesting submit themselves and their work and do not know how to enlist the support of the media. On the other hand, journalists are often stereotyped, and sometimes lack of understanding of the specifics of the third sector. At the same time consumers are interested in this information - it is convincingly proved head of the Information Portal NovaUkraina.org Artem Stelmashov.
What to do? First, change the approach to the media and views on their function. Not refer to them as requested, but with the proposal. "Attracting media to solve problems - one of the most effective ways to attract their attention", - said Alla Prune. Second, talk about your work and possibly a bright and creative. Today, as compared, for example, with Russia, we have very few quality publications on philanthropy. And third - it is necessary to educate journalists.
 
Opinion poll findings:
• The media is full and objective show processes in the field of charity - 12%;
• The media have little interest in what's happening in the field of charity, so the coverage of charity events is incomplete and occasionally - 51%;
• The media are considering benefactors (charitable organization) as potential advertisers; if you have money - you will get coverage, there is no payment - no coverage - 43%;
• The media are dependent on their owners, and so coverage of charitable basis on political or business-like or preferences of owners of media - 71%.
The third block "Charity and Society" opened Svetlana Kutz, who presented the results of last year, the survey of Fund "Democratic Initiatives": "Charitable Ukraine: the practice and attitude of Ukrainians to the charity. Performance Measurement". Vasily Poluyko give other data of the same Fund "Democratic Initiatives"; at this time was investigated property condition of society. "About 16% of the population does not have enough money even for food, 60% - have means for necessary, for a little more can afford - 24%, less percent of Ukrainians can afford all - he said. - You must agree that twenty-four percent cannot help for seventy-six percent. Government should work here, and charity must help to overcome the problem".
Work should be integrated and effective. If someone knows how to overcome the problem, the others can help to do this under the law, and still others - to finance the process, the problem can be solved. But the one, who gives money, has the right to see the result. "When an organization gives a result - she has no problem with raising funds", - Margaret Sichkar is conviction. She is echoed by Artem Makeev, president of the All-Ukrainian Charitable Foundation "Social Partnership": "Nothing will be qualitatively realized in conditions of poor management. The organization shall act as an effective manager of its projects. And when it demonstrated its efficiency and professionalism - government will connect".
Participants in the debate highlighted another aspect of the problem: people do not know how to do good works, because there is nobody to teach them correctly or ask for a contribution. They must learn to charity from childhood, schools and institutions. A positive experience in this area shared Irina Belova, director of Irpen specialized school № 2.
This is an expert opinion. At issue, the decision of what problems are most needed for the dynamic development of philanthropy in Ukraine, experts have identified are:
• lack of public trust in charities - 65%;
• social passivity and inertia of the citizens of Ukraine - 51%;
• social passivity and inertia of the Ukrainian business - 43%;
• corruption of the state apparatus which oppressive social activities of society - 61%;
• lack of transparency and closeness to public charities - 37%;
• incompetence and inefficiency of charities - 22%.
   "We must all remember one thing: charity is a very important and a good deal, but it should not be a substitute for something that should make the government. Otherwise, the government relaxes"- said in the conclusion of debate Vasily Poluyko.
Victoria Syumar clearly identify what steps should be done next. The first - to make a petition and think about how to promote the adoption of the Law on Charity and Charitable Organizations in the new edition. Second - to talk about myself, shoot video, write interesting texts, go to the radio. Third - go to school, to teach children philanthropy.
   "And we must unite and support each other" - put an end Alexander Maksymchuk.
"In the Ukrainian word "Blagodijnost" (Charity) the main thing - "dіya" (action), so let us act. But there is another great Ukrainian word that denotes a charity - "dobrochinnіst". It is based on the word "chin", the main significance of which we have recently forgotten. "Chin" - means feat. And I thank you for those little daily deeds, "chin" you do "- said Andrew Kulikov, closing the discussion.
   In the second half of Congress "Charitable Ukraine" - Round table" What is the tax legislation will help the development of philanthropy in Ukraine?", Master class "Effective fundraising as a way to stability of charitable projects", and parallel conducting of public presentations of the most efficient charitable projects and initiatives have been implemented in Ukraine. Among the participants of presentation - winners of the V National contest "Philanthropist of the Year" and member of the Association of Ukrainian Philanthropists.

Создана коалиция «Поддержка развития благотворительности на Херсонщине»

13 декабря 2011 года в одном из залов Херсонской Областной Государственной Администрации собрались представители власти и государственных организаций, представители благотворительных фондов, социальных институтов и бизнеса. Причиной этому был круглый стол «Развитие филантропии на Херсонщине: проблемы и перспективы», который был организован Херсонским областным благотворительным фондом «Защита» и благотворительным фондом Устина Мальцева.
   Участниками круглого стола было рассмотрено множество вопросов в сфере филантропии и благотворительности. А главное, что уже намечены цели и пути решения проблем, с которыми все время сталкиваются благодетели.
   Участникам круглого стола было предоставлено несколько минут, чтобы рассказать о поле деятельности своего учреждения. Следует заметить, что направления работы фондов, общественных организаций и частных фирм разнообразны. Это и помощь детским домам, детям-инвалидам, деткам из малоимущих и неблагополучных семей, помощь онкобольным и больным туберкулезом, ВИЛ инфицированным, а так же проекты направленные на развитие духовности, образования и здоровья детей и молодежи.
   Также на данном мероприятии был подписан договор о создании коалиции благотворительных фондов и неправительственных организаций «Поддержка развития благотворительности на Херсонщине». Цель деятельности Коалиции – развитие благотворительности на Херсонщине, начало партнерских отношений между благотворительными фондами и неправительственными организациями через координацию действий, повышения прозрачности в осуществлении благотворительной деятельности для активизации громад и усиления доверия населения. По словам Устина Мальцева, это один из важнейших шагов для развития филантропии на Херсонщине.
   Договор был подписан Польской Ларисой Михайловной, главой правления ХОБФ «Защита», Мальцевым Устином Валерьевичем, главой Благотворительного Фонда, Белым Вячеславом Семеновичем, первым заместителем главы облгосадминистрации и другими.
   - Сегодня у нас прошло очень хорошее мероприятие, когда есть единение и власти, и громады, и благотворителей. Я считаю, что основная цель достигнута, то есть посмотреть адекватно на те процессы, которые происходят в сотрудничестве власти, общества и общественных организациях. Поставлена цель, подписан документ сотрудничества. Теперь наша задача держать эту позицию и поставить работу на системный лад  – высказал свою позицию член новой Коалиции, Устин Мальцев.
   Коллективным мнением было предложено составить список фондов и организаций, которые не фиктивные, действующие, проверенные, работа которых прозрачна. Этот список можно было бы увидеть на сайте Областной Государственной Администрации. Это могло бы помочь заслужить доверие среди населения.

Created Charity coalition "Support the development of charity in the Kherson Region"

  December 13, 2011 in a hall of Kherson Regional State Administration brought together representatives of government and public organizations, representatives of charities, social institutions and businesses. The reason for this was the round table "Development of Philanthropy in the Kherson region: Problems and Prospects", organized by the Kherson Regional Charitable Fund "Protection" and a Charitable Fund of Ustin Maltsev.
   The round table considered a lot of questions in the field of philanthropy and charity. And most importantly, that already outlined the objectives and ways of solving problems that face benefactors all the time.
   The round table participants were given a few minutes to tell about the direction of their institution. It should be noted that the direction of funds, public organizations and private firms are diverse. This assistance to orphanages, disabled children, and children from the poor and disadvantaged families, help with cancer and tuberculosis, HIV/AIDS positive, as well as projects aimed at development of spirituality, education and health of children and young people.
   Also at the event signed an agreement on a coalition of charities and non-governmental organizations "Support the development of charity in Kherson region". The purpose of the Coalition - the development of philanthropy in the Kherson Region, the beginning of partnerships between charities and non-governmental organizations through coordination of action, improve transparency in the implementation of charitable activities to strengthen communities and increase public confidence. According to Ustin Maltsev, this is one of the most important steps for the development of philanthropy in the Kherson Region.
   The agreement was signed by Larisa Polskaya, the head of Kherson Regional Charity Fund "Protection", Ustin Maltsev, head of the Charity Fund, Vyacheslav Beluy, first deputy head of Regional State Administration and others.
   - Today we passed a very good event, when there is unity of government with the masses and with philanthropists. I believe that the main goal is achieved, that is adequately look at those processes that occur in co-operation of government, society and public organizations. The aim was achieved, document of collaboration was signed. Our task now is to hold this position and put the system work. - Expressed the position a new member of the Coalition, Ustin Maltsev.
   Collective opinion was requested to compile a list of foundations and organizations that are not fictitious, existing, proven, work are transparent. This list can be seen on the site of Region State Administration. This could help win the trust of the people.

Фонд Устина Мальцева поддержал Херсонского поэта

   В 2008 году Херсонский поэт Василий Загороднюк решил съездить к Сивашскому морю отдохнуть. Отдохнуть от работы, от будничности, набраться новых сил, энергии, вдохновения, которых не всегда хватает среди серых многоэтажек. Гнилое море, как иногда называют Сиваш, настолько вдохновило поэта, что строчки стихотворений он начал выводить на песке! Один стих, второй стих, третий, четвертый...
   Тогда Василий Загороднюк позвонил своему другу, коллеге, ныне уже покойному, Николаю Ивановичу Братану, который посоветовал Загороднюку найти бумагу и ручку и начать писать. Сперва, по задумке автора, стихотворения должны были обрести форму поэтического цикла. Но Сиваш так овладел душой поэта, что 2 декабря 2011 года в Литературном отделе Херсонского областного краеведческого музея, музее-квартире Б.А.Лавренева состоялась презентация поэтического сборника «Сиваш», который вышел отдельной книгой.
   Интересный факт: Василий Загороднюк мог оказаться в книге рекордов Гиннеса как поэт, написавший весь сборник на песке. Мог, но не оказался, так как весь процесс не был задокументирован ни фото, ни видео съемкой.
Следует отметить, что на презентации собралась интересная публика. Были и журналисты, и литературные критики, студенты Василия Загороднюка (он преподает в Херсонском Государственном Университете), поэты и писатели.
Хвалила сборник известный в Херсоне литературный критик Лада Федоровская, которая отметила глубину и разнообразие образов, тонкость слова. Даже сам автор отметил, что этот сборник - это его видение Сиваша как экологической жемчужины Херсонщины. И вправду, все стихотворения о Сиваше: о его соленых озерах, о его высоком небе, о его флоре и фауне, о людях...
   Студентки ХГУ факультета филологии и журн алистики, а именно Александра Година, Олеся Толсточуб и Виктория Колечко, порадовали гостей тем, что они зачитывали стихотворения своего преподавателя. Настоящим сюрпризом стали небольшие экспромты от Виктора Николаевича Братана, сына известного Херсонского поэта.
   Василий Степанович декламировал свои стихотворения. Он «зарядил» гостей своей энергетикой, дал им ощутить то, что видел, слышал и чувствовал сам. Поэт смог овладеть душой каждого и заставить то смеяться, то грустить.
   Атмосфера была необычайной! Глаза у публики горели. Каждого разрывала гордость. Гордость за своего земляка, за Херсонщину, за Украину! Неоднократно Загороднюку высказывали слова благодарности на вечере, а напоследок пожелали: «Дай Бог - не последняя!».
   На мероприятии побывали и представители Благотворительного Фонда Устина Мальцева. Сам Устин Валерьевич лично поздравил Василия Степановича с презентацией и искренне радовался новым поэтическим вершинам: «Я очень рад, что духовное, внутреннее развитие не стоит на месте. Новый поэтический сборник Василия Загороднюка доказывает это! Главное, что для молодежи есть пример для подражания!».
   Напомним, что 1 сентября этого года при поддержке Благотворительного Фонда Устина Мальцева вышла книжка-раскраска для первоклассников «Морская Азбука», написанная В. Загороднюком. Надеемся, что это не последний совместный проект, который направлен на внутреннее развитие человека!

Charitable Fund of Ustin Maltsev supported Kherson poet

   In 2008, Kherson poet Vasily Zagorodniuk decided to go to rest to Sivash Sea. Break from work, to gather new strength, energy, inspiration, which is not always enough of the gray apartment blocks. Rotten Sea, sometimes referred to as the Siwash, so inspired by the poet, that he began writing poems on the sand! One verse, second verse, third, fourth...
Vasily Zagorodniuk called his friend, colleague, now deceased, Nikolai Bratan, who advised Zagorodniuk to find a pen and paper and start writing. First, the author's idea, the poem had to take the form of poetic cycle. But Siwash so captured the soul of the poet, that the December 2, 2011 in the literary department of Kherson regional museum, museum-apartment B. Lavrenev presented poetry collection "Siwash," which was released in book form.
   Interesting fact: Basil Zagorodniuk could be in the Guinness Book of Records as the poet, who wrote a whole book on the sand. He could, but not proved, since the whole process was not documented any photo or video shoot.
It should be noted that on the presentation was an interesting audience. There were journalists and literary critics, students of Vasily Zagorodniuk (he teaches at Kherson State University), poets and writers.
   Lada Fedorovskaya, well-known literary critic in Kherson, praised the collection, which noted the depth and variety of images, the subtlety of the word. Even the author noted that this book - it is his vision as an environmental Sivash pearls in Kherson Region. And indeed, all the poems of Sivash: its salt lakes, its high sky, its flora and fauna, people...
Students KSU Faculty of Philology and Journalism, namely Alexandra Godina, Olesya Tolstochub and Victoria Kolechko, pleased the guests so that they read out a poem of his teacher. The real surprise was a small impromptu by Victor Bratan, son of the famous Kherson poet.
    Vasily Zagorodniuk was reciting his poems. He is "loaded" guests their energy and gave them to feel what he saw, heard and felt himself. The poet was able to capture the soul of each and get a laugh, then sad. 
   The atmosphere was extraordinary! The eyes of the audience on fire. Pride tore everyone . Pride for their countryman, for Kherson, for Ukraine! Repeatedly expressed their gratitude to Zagorodniuk at the party, and finally wished "Give God - not the last!".
   The event was attended by representatives of the Charitable Foundation of Ustin Maltsev. Ustin personally congratulated Vasily Zagorodniuk with presentation and genuinely happy with new poetic heights: "I am very pleased that the spiritual, inner development does not stand still. A new collection of poetry Vasily Zagorodniuk proves it! The main thing is that young people have an example for imitation!".
   Recall that on September 1 this year with the support of the Foundation Ustin Maltsev out a coloring book for first graders "Marine Alphabet" written by V. Zagorodniuk. We hope that this is not the last joint project which aims at the inner development!

"Савик Шустер Студия" планирует запустить национальный социальный проект

Вероятнее всего шоу будет выходить на Первом национальном, но окончательно "адрес" проекта станет известен чуть позже. Об  этом сообщил Павел Елизаров, соучредитель продакшн.
"Мы вообще хотим развивать направление социальной журналистики. Сейчас много сосредоточено на политике, но есть еще не менее важные темы социального характера. Будут приглашаться ведущие специалисты в этой отрасли со всей страны", - сказал г-н Елизаров.
В рамках развития социальной тематики "Савик Шустер Студия" также организует пресс-клуб: первое его заседание прошло 23 ноября 2011 года. Предполагается, что такие мероприятия будут проходить дважды в месяц. На пресс-клубе гостям, среди которых политики, журналисты и общественные деятели, показывают небольшие телесюжеты, поднимающие социальную тематику. Потом происходит их обсуждение.
"Если обсуждение в пресс-клубе будет интересным и содержательным, - это может вылиться в отдельный ТВ-проект, который мы будем предлагать телеканалам", - прокомментировал Павел Елизаров.

"Savik Shuster Studio" plans to launch a national social project

Most likely the show will go on the First National, but the final "e" of the project will be disclosed later. This was announced by Paul Elizarov, co-founder production.
"We all want to develop the direction of social journalism. There is much focus on politics, but there are no less important topics of a social nature. Will invite leading experts in the industry from across the country," - said Mr. Elizarov.
As part of the social subjects "Savik Shuster Studio" also organizes press club: his first meeting was held November 23, 2011. It is assumed that such events will be held twice in month. Na Press Club guests, including politicians, journalists and public figures, show a small TV programs that raise social issues. Then is their discussion.
"If the discussion in the press club will be interesting and informative - this can lead to a separate TV project, which we will be offering channels" - said Paul Elizarov.

Благотворительный фонд Устина Мальцева передал медицинскую аппаратуру для детей Херсонщины

1 декабря на базе, XОДКБ от имени благотворительного фонда Устина Мальцева прошло вручение оборудования для лечение и диагностики деток, у которых было найдены патологии, а также новорожденным недоношенным  детям. Оборудование было передано в отделения патологии, новорожденных и гематологии. В составе команды благотворителей присутствовали Светлана Береш  благотворительный фонд «Александра Береша», Иван  Святенко директор строительной фирмы «Стройцентр»,  Сосновский Александр директор автосалона  «Citroёn» , Виталий Огородник директор копмьютерной  фирмы  «Brain». Благотворители передали 10 детских электронных весов, кроватку для детей возрастом от 0 до 2 лет и аппарат анализатор гипербилирубинемый фотометричный.
Врачам отделения недоношенных и новорожденных детей, были вручены электронные весы в количестве 7 штук. В данное отделение  поступают дети различной весовой категории. По словам главного врача к ним попадают дети из отделения реанимации, и электронные весы очень необходимы для постоянного контроля веса у деток, для точного и оперативного лечения.
По мнению заведующей отделения  И.Савченко, с каждым  годом  количество недоношенных   детей увеличивается, а государство берет лишь часть проблем на себя, остальное ложиться   на плечи родителей. Проблем очень много, и если бы не помогали благодетели, то показатели были бы ужасными.  Я очень благодарна людям, которым не безразлична судьба детей.
Отделение патологии получило от добродетелей 3 штуки электронных весов и аппарат «Билитест». « Билилтест» - это анализатор, который помогает моментально, одним прикосновением ко лбу, определить процент инфекции БИЛИРУБИНА в крови ребенка, а не дожидаться долго временного анализа через сдачу крови. «Билитест - это рутинное и ежедневное дело, так как этот анализ должен браться у ребенка через каждые 6 часов. Этот аппарат должен быть в каждом отделение» -сообщила  заведующая отделения патологии Муратова Ирина. Врачи отделения  патологии поблагодарили  за «Билитест» тех людей, которые не закрыли глаза и помогли.
Последний визит был в отделение гематологии, где был вручен детский манеж от фирмы «BRAIN».
Светлана Береш, глава фонда «Александра Береша», прокомментировала : «Большое спасибо Устину , за то что он нас объединяет . Я работаю немного в другой  отросле ,в спортивном фонде. Очень хочеться чтобы наши дети были здоровее. Устин помогает мне, проводить спортивные турниры, а я помогаю ему ,то что он делает это здорово, и хотеться чтобы таких людей было много у нас в Херсоне. То что мы увидели ,это никого не может оставить равнодушным. Мы все обязаны поддерживать и помогать детям.»
Некоторые предприниматели занялись благотворительностью впервые. И планируют в дальнейшем заниматься данной деятельностью.  В ходе обхода больницы, по  общим наблюдением  была поставлена новая цель, собрать деньги на аппарат по определению сахара в  крови.
Напомним, ранее благотворительный фонд Устина Мальцева, сотрудничая с фондом Виктора Пинчука в 2010 году предоставили  больнице новое отделение  «Колыбель надежды».  На открытие этого центра было потрачено 1 279 370 гривен (127 000 Euro). А также, совместно с компанией «Данон» оборудовали отделение кардиологии новейшими технологическими аппаратами.

Charitable Foundation of Ustin Maltsev gave medical equipment for children in Kherson region

December 1, at the base of Kherson Regional Children’s Hospital (KRCH) on behalf of the charity fund of Ustin Maltsev was held the presentation of equipment for diagnosis and treatment of children, which was found pathology, as well as newborn and preterm infants. The equipment was transferred to the Department of Pathology, neonatal and hematology. The team of philanthropists attended by Svetlana Beresh, charity fund of Alexandr Beresh,  Ivan Svyatenko, director of construction company "Stroycentr" Alexander Sosnovskiy, director  of auto salon "Citroen", Vitaly Ogorodnik, director of computer company «Brain». Philanthropists donated 10 children's electronic scales, crib for children aged 0 to 2 years and analyzer apparatus photometric hyperbilirubinemia.
7 electronic scales were presented for doctors from department of preterm and department of infants. In this department receives children of different weight categories. According to the chief doctor they get children from intensive care unit, so electronic scales is necessary for permanent weight control of kids, for accurate and prompt treatment.
According to the department head I. Savchenko, each year the number of premature infants is increasing, and the state takes only part of the problem itself, the rest fall on the shoulders of parents. The challenges are many, and if benefactors don’t help, the performance would be terrible. I am very grateful to people who care for children.
Department of Pathology has received from the virtues of 3 electronic scales and apparatus "Bilitest." "Bililtest" - is an analyzer that helps you instantly at the touch of the forehead, determine the percentage of infection bilirubin in the blood of the child, rather than waiting for long time analysis of a blood. "Bilitest - this is a routine and daily work, as this analysis is necessary to take the child every 6 hours. This unit should be in every department", said Head of Department of Pathology Irina Muratova. Doctors of the department of pathology were thanked for "Bilitest" to those, who have not closed eyes and helped.
The last visit was in the hematology department, where was presented the playpen from the company «BRAIN».
Svetlana Beresh, head of the foundation of Alexandr Beresh, commented: "Thank you very much Ustin, for what you brings us together. I work in a different area, in sports fund. I wanted our children to be healthy. Ustin helps me to hold sports tournaments, and I help him. He is doing very great things, and I want to Kherson there were more people like Ustin. What we have seen, it can leave no one indifferent. We all have to support and help children".
Some entrepreneurs are engaged in charity work for the first time. And plan to continue to engage in this activity. During bypass the hospital, according to the general supervision was given a new goal, to raise money for the device to determine blood sugar levels.
Earlier, Charity Fund of Ustin Maltsev worked with the Victor Pinchuk Foundation. In 2010 gave the hospital a new branch "Cradle of Hope." At the opening of this center has been spent 1 279 370 million hryvnia (127 000 Euro). And also, together with the company "DANONE" equipped cardiology department with the latest technological aids.

Благотворительный проект «Стань Дед морозом и Снегурочкой для детей сирот!» пройдет в Херсоне

В период до 15.01.2012 года в городе Херсоне пройдет благотворительная акция «Стань Дед морозом и Снегурочкой для детей сирот!». Данный проект организованный благотворительным фондом Устина Мальцева. Цель акции привлечь внимание общественности к детям из детских домов и общими усилиями подарить ребятишкам заботу и Новогодние настроение.
Во время проведения мероприятия будут собираться разнообразные развивающие конструктора, художественная литература, книги, одежда - то ,что в первую очередь необходимо детям для нормальной жизни и для развития их как личности. Каждый желающий может приобрести подарок для детей и завести их лично в детский дом или передать нам в офис фонда по адресу ул. Советская 12/14, оф.16 , телефон 49-49-12
Предлагаем всем жителям Херсона присоединиться к акции!

Детки нуждаются в:
1. Альбомах для рисования
2. Тетрадках в клеточку и линеечку
3. Ручках ученических
4. Карандашах цветных
5. Фломастерах
6. Красках
7. Конструкторах, развивающихся играх - возраст 6-12 лет
8. Детской художественной литературе (сказки, рассказы, энциклопедии)
9. Спортивном инвентаре
10. Компьютерах

Все эти предметы пойдут как подарки от Деда Мороза и Снегурочки в Херсонский, Цюрупинский, Таврийский, Старозбурьевский, Калининский, Новокиевский детские дома.
Не останемся равнодушными к покинутым деткам. Новый Год - это и их праздник тоже, и они, так же как и остальные, хотят подарков и праздника! Давайте вместе поможем деткам поверить в чудо!

The charity project "Be Santa Claus for the orphans!" will be held in Kherson

In the period up to 15.01.2012 in Kherson will held a charity event "Be a Santa Claus for the orphans!". The project is organized by a charitable foundation Ustin Maltsev. The purpose of the action to draw public attention to children from orphanages and joint efforts to give the kids a Christmas mood and care.
At the time of the event will gather a variety of developmental constructors, literature, books, clothes - that primarily children need for normal life and to develop them as individuals. Everybody can buy a gift for children and make them personally in an orphanage or bring a gift to the office of our fund at the address: Sovetckaya Street, 12/14, of.16, telephone 49-49-12

We offer to all residents of Kherson to join the action!

Kids need to:
1. Drawing books
2. Copybooks
3. Pens
4. Colored pencils
5. Watercolors
6. Colors
7. Constructors, developing games - age 6-12 years
8. Children's literature (fairy tales, novels, encyclopedias)
9. Sports equipment
10. Computers

All these things will go as gifts from Santa Claus in Kherson, Tsyurupynsk, Tavriysky, Starozburevsky, Kalinin, Novokievsky orphanages.
Not remain indifferent to the abandoned baby. New Year - and it's their holiday too, and they, like others, want to gift and party! Let's help children to believe in miracles!

Фонд Устина Мальцева поддержал конкурс художественного чтения «Наша земля – Украина»

26 ноября 2011 года на базе Херсонской гимназии №3 состоялся заключительный этап ХІІ областного конкурса «Наша земля – Украина». Этот конкурс ежегодно проводят управление образования и науки облгосадминистрации, Херсонский государственный дом художественного творчества и Федерация детских общественных организаций Херсонской области «Радужная страна детства». Жюри ХІІ областного конкурса возглавлял Голобородько Ярослав Юрьевич – доктор филологических наук, профессор, академик академии педагогических и социальных наук, заведующий кафедрой теории и методики преподавания гуманитарных дисциплин Херсонской академии непрерывного образования. В конкурсе принимали участие 112 победителей районных и городских этапов. Участники были разбиты на четыре группы, три возрастные и группу авторов-исполнителей.
По результатам конкурса, жюри определило победителей в каждой группе.

В младшей возрастной группе:
1 место получили –
Тютюник Иван, Токаревская СОШ, Белозерского р-на
Шкворченко Инна, Краснознаменская СОШ, Голопристанского р-на
Вознюк Антон, Новокаховский дом детского творчества
2 место получили –
Передерий Денис, Херсонский ЗНЗ №57
Малова Арианна, Новокаховская СОШ №1
Збизской Сергей, Чаплынская СОШ №1
3 место получили –
Кареба Максим, Чкаловская СОШ, Новотроицкого р-на
Цурканов Валентин, Солонцовская СОШ, Цурюпинского р-на
Тертишная Елизавета, г. Херсон

В средней возрастной группе:
1 место получили -
Лень Ангелина, Генический Дворец творчества детей и юношества
Галка Кирилл, Чкаловское ООШ Новотроицкого района
Масляный Роман, Чкаловское СОШ Новотроицкого района
2 место получили -
Кулиш Иван, Посад-Покровская СОШ Белозерского р-на
Солоненко Дмитрий, Нижнеторгаивская СОШ Нижнесерогозского района
3 место получили -
Данова Карина, Каланчацкий районный детско-юношеский центр
Емельянов Александр, Памятненская СОШ Голопристанского р-на

В старшей возрастной группе:
1 место получили -
Ганжа Артем, Новокаховский дом детского творчества
Кареба Владимир, Чкаловское СОШ Новотроицкого района
2 место получили -
Картавец Диана, Каланчацкий районный детско-юношеский центр
Киселюк Татьяна, Чулаковская СОШ Голопристанского р-на
3 место получили -
Диденко Наталья, Голопристанская СОШ № 1
Юрковская Алина, Генический Дворец творчества детей и юношества

В группе авторы-исполнители:
1 место получили -
Целик Елизавета, Херсонский Таврический лицей искусств
Бурба Руслана, Чаплынская СОШ № 3
2 место получили -
Маридова Алина, Тарасовская СОШ Цюрупинського р-на
Оленик Александр, Херсонский ОВК «Хабад»
Оголюк Ирина, Масловский СОШ г. Новая Каховка

3 место получили -
Симудров Александр, Херсонская СОШ № 46
Захарова Анастасия, Херсонский Таврический лицей искусств
Ковалёва Виктория, Чкаловское СОШ Новотроицкого района

По завершении конкурса председатель жюри Голобородько Ярослав Юрьевич, директор Херсонского государственного дома художественного творчества Высовень Валерий Васильевич и благотворитель конкурса, глава Благотворительного Фонда Устин Мальцев вручили победителям дипломы и ценные подарки.
- Конкурс художественного чтения является очень необходимым мероприятием для развития детей в нашем обществе. Стихотворения – это часть культуры и истории нашего народа. Поэзия является неотъемлемой частью образовательного процесса. С помощью поэзии и стихотворений дети быстрее и глубже осваивают необходимые знания. – Прокомментировал Устин Мальцев, который так же выступал на ХІІ областном конкурсе мастеров художественного чтения «Наша земля – Украина». Глава Херсонского Благотворительного Фонда продекламировал стихотворение выдающегося Херсонского поэта Василия Загороднюка «Ветер 1933 года», который посвящен жертвам Голода 1932-1933 годов.

Ustin Maltsev fund support a regional contest of artistic masters reading "Our land - Ukraine"

November 26th, 2011 at the Kherson School № 3 was held the final stage of the XII regional competition, "Our land - Ukraine". This contest is conducted annually by Department of Education and Science, Kherson State house of art and Federation of children's organizations in Kherson region "Rainbow country of childhood." The jury was headed by Goloborodko Yaroslav - Doctor of Philology, professor, academician of the Academy of Pedagogical and Social Sciences, Chair of the theory and methodology of teaching the humanities in Kherson Academy of Lifelong Learning. The competition was attended by 112 winners of regional and urban stages. Participants were divided into four groups, three age group and songwriters.
According to the results of the competition, the jury selected the winners in each group.

In the younger age group:
1st place received -
Tyutyunik Ivan, Tokarevsk Secondary School, Belozersk district
Shkvorchenko Inna, Krasnoznamensk secondary school, Golaya Pristan district
Voznyuk Anton, Novaya Khahovka House of Children's Art
2nd place got -
Perederiy Denis, Kherson School № 57
Arianna Malova, Novaya Khahovka School № 1
Zbizskoy Sergei, Chaplynka School № 1
3rd place got -
Kareba Maxim, Chkalov secondary school, Novotroitsk district
Tcurcan Valentine, Solontsu secondary school, Tsuryupinsk district
Tertishnaya Elizabeth, Kherson

In the middle age group:
1st place received -
Len Angelina, Genichesk Palace of Children and Youth
Galka Cyril, Chkalovsk School, Novotroitsk district
Maslyanuy Roman, Chkalovsk secondary school, Novotroitsk district
2nd place got -
Kulish Ivan, Posad-Pokrovsky Secondary School, Belozersk district
Solonenko Dmitry, Nizhnetorgaivsk secondary school, Nizhnye Sirogozu district
3rd place got -
Danova Karina, Kalanchatsk District, Children and Youth Centre
Emelyanov Alexander, Pamyatnensk Secondary School, Golopristansk District

In the older age group:
1st place received -
Ganja Artem, Novaya Khahovka House of Children's Art
Kareba Vladimir, Chkalovsk Secondary School, Novotroitsk district
2nd place got -
Kartavets Diana, Children and Youth Centre, Kalanchatsky District
Kiselyuk Tatiana, Chulakovka secondary school, Golaya Pristan district
3rd place got -
Didenko Natalia, Golaya Pristan School № 1
Yurkovska Alina, Genichesk Palace of Children and Young People

In the group of singer-songwriters:
1st place received -
Elizabeth Tcelik, Kherson Tauride Lyceum of Arts
Burba Ruslan, Chaplynsk School № 3
2nd place got -
Maridova Alina, Tarasovsk Secondary School Tsyurupinsk district
Olenik Alexander, Kherson EC "Chabad"
Ogolyuk Irina, Maslovsk Secondary School, Novaya Khahovka
3rd place got -
Simudrov Alexander, Kherson Secondary School № 46
Anastasia Zakharova, Kherson Tauride Lyceum of Arts
Kovaleva Victoria, Chkalovsk Secondary School, Novotroitsk district.

At the end of the competition jury chairman Goloborodko Yaroslav, Director of Kherson State House art Vysoven Valery and benefactor of the competition, the head of the Charity Foundation Ustin Maltsev presented to winners diplomas and valuable presents.
- The competition in artistic reading is very necessary event for the development of children in our society. Poetry - this is part of the culture and history of our nation. Poetry is an integral part of the educational process. With poetry and poems children learn the necessary knowledge faster and deeper. - Commented Ustin Maltsev, who also spoke at the XII regional competition masters of artistic reading "Our land - Ukraine." The head of the Kherson Charity Foundation recited a poem of Kherson outstanding poet Vasily Zagorodniuk "Wind of 1933 year", which is dedicated to the victims of the Famine of 1932-1933.

Благотворительная ярмарка Херсонского Клуба Волонтеров

Херсонский клуб волонтеров совместно с Клубом «Новые технологии добра» Херсонского государственного аграрного университета, организовали первую в этом учебном году благотворительную выставку продажу детских изделий.
Воспитанники школы-интерната им. Тараса Шевченка два месяца готовили продукцию для ярмарки на специальных мастер-классах, где дети работают вместе с волонтерами. В ассортименте юных предпринимателей изделия из полимерной глины – брелки, магнитики, подвески на мобильный телефон.За одну перемену у детей раскупили весь товар – 150 единиц.
Благотворительная ярмарка была приурочена к 137-летию Аграрного факультета ХГАУ. В тот же день дети выступили на праздничном концерте и поздравляли студентов с днем рождения их факультета. Декан факультета Федорчук Михаил Иванович поблагодарил детей, вручил подарки и пригласил по окончанию школы на учебу в ХГАУ.

Charity Fair of Kherson Volunteers Club

Kherson volunteers club in conjunction with the Club "New technologies of good" of Kherson State Agrarian University, organized the first in this academic year, a charity exhibition of children's products for sale.
Children finished their product for the fair for two months , which they did together with volunteers at the master-classes. The range of young entrepreneurs polymer clay products - key chains, magnets, pendants for mobile telephone. During one break in children bought up all the goods - 150 units.
Charity Fair was dedicated to the 137th anniversary of the Faculty of Agricultural of Kherson State Agrarian University. On the same day the children were at the celebratory concert and congratulated the students with birthday of the faculty. Dean of the Faculty Mikhail Fedorchuk thanked the children, gave gifts and invited them to study at Kherson State Agrarian University.